“That’s My Boy” is terrible, awful and way funnier than it has any right to be. It’s also a little bit like “Midnight In Paris,” which is the type of crazy comparison you could only make on the internet.